Direi che sono una che vive giorno per giorno, momento per momento.
Ne planiram sve. Idem po nagonu, improviziram. Živim za trenutak.
Si decide momento per momento, e io lo faccio.
Vi ste isplanirali vaše nepredvidjene sluèajeve, kao i ja.
non sono altro che possibili movimenti dello stato di coscienza... scelti momento per momento... per attuare la materializzazione della nostra esperienza.
I ja biram od trenutka do trenutka iz tog kretanja... da bih ispoljio svoj aktuelni doživljaj.
Niente etichette, niente aspettative, viviamo momento per momento.
Blistaš. Nema etiketiranja, nema oèekivanja, živimo samo u ovom trenutku.
Momento per momento, giorno per giorno, ma non lo si fa.
Iz trena u tren, iz dana u dan, ali ne rade to.
Le nostre vite e le nostre scelte, come traiettorie dei "quanti", sono comprese momento per momento.
Naši životi i odluke koje donosimo poput kvantnih putanja, mijenjaju se iz trena u tren.
ci fu una volta, che per momento, una compagnia fu capace di condividere l'energia tra loro, ma anche allora, furono distrutti velocemente.
U jednom trenutku, jedna grupa je mogla da deli energiju meðu sobom ali i oni su bili brzo uništeni.
Che cosa intendi per "momento giusto"?
Kako to misliš: "kad doðe pravo vreme?"
Per "momento difficile", intende quando è morta mia madre.
Под тим мисли, када ми је мајка умрла.
La felicità media è, certo, inadeguata, perché non parla dell'esperienza momento per momento.
Просечна срећа је, наравно, неадекватан израз јер ништа не говори о искуству од тренутка до тренутка.
Possiamo vedere momento per momento con cosa i bambini interagiscono.
U svakom trenutku možemo da vidimo sa čime deca interaguju.
Si verifica momento per momento nella vita reale, le loro menti si formano, e i loro cervelli si stanno specializzando in qualcosa di diverso da ciò che avviene nei loro amici ordinari.
Događa se neprekidno u njihovim stvarnim životima, pri čemu se obrazuje njihov um i mozak im se usmerava ka nečem drugom od onoga što se dešava sa njihovim zdravim vršnjacima.
Alcuni anni fa, ho scoperto un approccio per studiare la felicità delle persone momento per momento, nella quotidianità della loro esistenza su ampia scala in tutto il mondo, qualcosa che non eravamo in grado di fare prima.
Pre nekoliko godina, dosetio sam se načina da proučavam ljudsku sreću iz trenutka u trenutak, u normalnim, svakodnevnim okolnostima, svuda u svetu, nešto što nikada pre nismo bili u stanju da uradimo.
Ricordate, questo proviene dall'esperienza momento-per-momento nella vita reale delle persone.
Zapamtite, ovo je iz iskustava realnih života ljudi iz trenutka u trenutak.
Momento per momento, possiamo essere grati per questo dono.
Trenutak po trenutak, mi možemo da budemo zahvalni za taj dar.
Come può ognuno di noi trovare un metodo per vivere con gratitudine, non solo ogni tanto, ma momento per momento, essere grati.
Kako da svako od nas pronađe metod za život sa zahvalnošću, ne samo da ponekad budemo zahvalni već svakog trenutka?
Ci consideriamo pionieri di una nuova frontiera, e oltre ai dati economici, vogliamo sbloccare la storia dell'umanità, momento per momento.
Smatramo se pionirima novog smera, koji van privrednih podataka, otključavaju ljudsku priču, tren po tren.
E abbiamo il potere di scegliere, momento per momento, chi e come vogliamo essere nel mondo.
I imamo moć da biramo, od trenutka do trenutka, ko i kako želimo da budemo u ovom svetu.
Ma credo ancora in un futuro pieno di lavelli scintillanti e lavastoviglie piene. E quindi ci stiamo lavorando, tutti i giorni, insieme, momento per momento, un piatto sporco alla volta.
Ali ja i dalje verujem u svoju budućnost punu sjajnih sudopera i zaposlenih mašina za suđe, i zato radimo na tome, svakog dana, zajedno, trenutak po trenutak jedan po jedan prljavi sud.
0.53537797927856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?